主机惠

美参议院通过3.5亿美元预算案

美国国会参议院星期三(8月11日)早晨以微弱多数通过了一项3万5千亿美元的预算案,为大幅扩展家庭服务、医疗保健、教育和环境项目的开支法案提供了框架。

这项方案包括乔·拜登总统的很多优先事项以50票对49票获得通过,只有民主党人投了支持票。

参议院多数党领袖查克·舒默说,这项预算决议将“对美国就业、美国家庭和抗击气候变化提供历史性的投资”。

舒默星期三早晨发推说:“这使我们走上实现让我们的经济为普通美国人服务的世代转型的轨道。”

在表决之前,参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔星期二在参议院会场发表讲话时承认,在参议院居少数党地位的共和党人缺乏阻止居多数党地位的民主党人通过该法案的票数,但是他称这项法案“绝对令人瞠目结舌”。

麦康奈尔说:“人们想假装一切照旧。只是自由派们在利用参议院的程序做自由派的事情。不要搞错—这种鲁莽的征税和花钱热潮是我们前所未见的。”

法案将提供全民幼儿园预科教育和免费社区大学课程,为年纪较大的美国人扩大医疗保健和育儿资助。法案还将为抗击气候变化的后果提供资金,修改移民法并试图降低处方药价格。

民主党人为这些项目出资的计划是增加公司和年收入超过40万美元的个人的税赋,允许政府谈判药品价格,对进口碳燃料征税并加强国税局的收税能力。

在没有任何共和党人支持的情况下,民主党人按照被称为“预算协调”的程序来推进议案。处在少数党地位的共和党议员在这一程序下无法以提出要展开冗长辩论的议会战术来封杀或拖延议案,议案只需简单多数便可过关。

在两党席位势均力敌的参议院,虽然民主党参议员一致投票支持继续推进这项开支案,但他们并没有全部承诺最终会对整部法案投支持票,因此议员们可能会就法案具体内容展开大范围的谈判。民主党中间派参议员乔·曼钦和柯尔丝滕·西内马已经对这项提案的成本表示了关切。

曼钦参议员星期三说:“如果国会决定另外再花3万5千亿美元,我们对西弗吉尼亚人和普通美国家庭面临的严重后果深感关切。”

他说:“我坚决相信,继续以不负责任的程度花钱,威胁到我们国家应对可能遭遇的不测危机的能力。”

西内马最近表示她不会支持一项耗费3万5千亿美元的方案。

预计,民主党人占多数的众议院将在两个星期后休会结束返回国会时审议这项蓝图性质的法案。

今后几个月制定的后续法案将列出这些开支项目的具体细节。

(本文参考了美联社和路透社的报道。)